首页

日本小刚流浪记全集

时间:2025-06-03 19:39:34 作者:116支龙舟队伍逐浪2025年广州国际龙舟邀请赛 浏览量:43862

  中新网济南7月28日电 (王采怡)《雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译》新书分享会27日在山东济南举行。西藏自治区及山东省相关领导嘉宾,该书创作人员、出版社工作人员等来到现场,讲述孔繁森精神,分享以阿旺曲尼为代表的藏汉干部在孔繁森影响下建设西藏的故事。

7月27日,《雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译》新书分享会在山东济南举行。王采怡 摄

  “我也是一名援藏干部,沿着孔繁森的足迹踏上雪域高原。”中共西藏自治区委员会宣传部副部长何瑞在现场介绍说,“奔布拉”是藏语,意为“好干部”。这本书讲述的是当地藏民阿旺曲尼给孔繁森做藏语翻译期间,真实记录孔繁森以苦为乐、建设新西藏的故事。孔繁森1979年进藏,他的足迹遍布西藏各个角落,把青春和热血播撒在雪域高原。“我们希望通过这本书把孔繁森精神传承下去,这也是出版这本书的初衷和心愿。”

  作为本书的创作人之一,山东省第六批援藏干部中心管理组党委副书记、副领队杨国莹回忆了创作小组采访阿旺曲尼,在雪域高原4700米的地平线上聆听他和孔繁森相知相遇的故事。“我们用孔繁森精神写孔繁森的事迹,以阿旺曲尼的高尚境界激发创作热情,在全国对口支援西藏30周年、孔繁森因公殉职30周年之际出版此书,具有特殊的历史意义与时代价值。”

  “他给那些贫困受难的人以温暖,不是为了获得自我的回报,而是让人与人之间相互取暖,更让党的温暖照耀雪域高原。”在孔繁森精神教学基地服务中心主任王巍看来,这本书记录了孔繁森在平均海拔4700米、超过科学认定的“生命禁区线”的地方,践行着“一个人爱的最高境界是爱别人,一个共产党员爱的最高境界是爱人民,忠诚实践党全心全意为人民服务”的宗旨,刻画了一位有血有肉、有原则、有立场、有情有爱、有使命、有担当的平凡共产党人的光辉形象。

  中共山东省委宣传部副部长程守田表示,孔繁森精神是中国共产党革命精神在新时期的集中体现,是老西藏精神在新时期的继承与发展,而《雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译》正是一部传承弘扬老西藏精神、孔繁森精神的主题出版力作。“山东是孔繁森成长生活的故土,西藏雪域高原也是他倾情奉献的家乡,希望这本书能够成为一座桥梁,进一步加深鲁藏之间的深厚情谊。”

  据了解,《雪线上的奔布拉——我给孔繁森当翻译》由山东教育出版社与西藏人民出版社联袂出品,通过藏族干部阿旺曲尼的深情回忆,记录了孔繁森首次援藏期间,在海拔4700米岗巴县的非凡历程与感人故事。本次新书分享会为第32届全国图书交易博览会期间举办的多项活动之一。(完)

【编辑:刘欢】
展开全文
相关文章
当黄埔“招商大年”遇见广州投资盛会

  (八)在教材中擅自使用国家规划教材标识,或使用可能误导职业院校教材选用的相似标识及表述,如标注主体或范围不明确的“规划教材”“示范教材”等字样,或擅自标注“全国”“国家”等字样。

曼谷市中心突发枪击事件 一名14岁男孩被捕

尤山度的翻译著作包括《毛泽东诗词21首》以及中国末代皇帝溥仪自传《我的前半生》。说起翻译毛泽东诗词,尤山度回忆,“当时出版社找到我,让我翻译毛泽东诗词,书名定为《毛泽东诗词21首》,并请我撰写注解及后记。”由于是诗歌作品,出版商又委托了多名匈牙利诗人,将原始翻译改为韵文。为使这些诗人更加了解中国,尤山度亲自上门拜访,“我们促膝长谈,我给他们讲述了中国的革命史以及我在那里的真实经历,所思所感。匈牙利著名诗人沃莱什·山多尔(Weöres Sándor)听完我的讲解,当场就翻译了一首诗,充满激情地书写在纸上,并赠送于我。”这套《毛泽东诗词21首》精装书于1958年在匈牙利出版,3200本印品以绸带装饰,“这在韵文诗出版物里算非常大的印量了”,尤山度说。

主办方:梅西表演赛退款50%,交通食宿不退

香港廉政专员胡英明表示,贪腐没有国界,廉署深明国际合作对于反贪工作的重要性,一直积极与世界各地的反贪机构保持密切沟通,也充分应用香港“背靠祖国、联通世界”的独特优势,与世界各地反贪机构合作。成立后的廉政学院将与廉署、国际反贪局联合会形成“铁三角”,共同推动反贪工作。

2月22日,全社会跨区域人员流动量完成14893.9万人次

半岛电视台报道称,1日凌晨,在以军向黎巴嫩首都南郊的几个街区发出撤离命令后,以战机对贝鲁特发动了至少10次袭击。这是近一周以来黎巴嫩首都首次遭到袭击。

高质量发展看中国丨粤港澳大湾区未来人员来往 还将有哪些政策利好?

北京11月19日电 (记者 王恩博)中国官方近日公开通报了第七批违背市场准入负面清单典型案例。中国国家发改委新闻发言人李超19日对此表示,要切实维护市场准入“全国一张清单”的权威性和严肃性。

相关资讯
热门资讯
女王论坛